dimanche 05 avril
Sombres Rubans
" La belle Lady Stutfield, qui fut contrainte définitivement de porter un ruban de velours noir autour de la gorge pour cacher la brûlure qu'avaient laissée cinq doigts sur sa peau blanche, et qui finit par se noyer dans l'étang aux carpes, à l'extrémité de l'Allée du Roi."
Oscar Wilde, "The Canterville Ghost" (1887)
Contrairement à cette infortunée Lady, je n'ai aucune cicatrice inquiétante à cacher, et de manière générale j'évite de me promener près des eaux opaques et vaseuses des étangs (réminiscence d'un cauchemar récurrent ou je m'enlise dans des eaux troubles peuplées de poissons carnassiers)... En revanche, j'aime énormément agrémenter mes tenues de rubans de toutes sortes; par exemple, je trouve qu'un simple ruban de satin ton sur ton noué autour de la taille, ou lacé le long du col, confère une élégance romantique à mes petits pulls d'avril...
Unlike this poor Lady, I haven't any strange scar to hide, and I generally avoid wandering close to the ponds opaque and muddy water (reminiscence of a recurring nightmare where I'm drawing in water filled with carnivorous fishes)… Anyway, I love decorating my outfits with all kind of ribbons; for example, I think that a simple satin ribbon wrapped around me, or laced along the collar, confers a romantic elegance to my little April sweaters…
Dentelle, coton, velours, ils me plaisent dans toutes les matières... Et je ne peux pas m'empêcher d'en mettre partout! Livres, friandises... Même le cadran de ma montre se retrouve lié à mon poignet dans un enchevêtrement de satin noir.
"Là, il s'arrêta, reprit ses esprits et flaira. Il l'avait. Il le tenait. Comme un ruban, le parfum s'étirait le long de la rue de Seine, net et impossible à confondre, mais toujours aussi délicat et aussi subtil. Grenouille sentit son cœur cogner dans sa poitrine et il sut que ce n'était pas l'effort d'avoir couru, mais l'excitation et le désarroi que lui causait la présence de ce parfum. (...) Mais par-dessus cela flottait, délicat et net, le ruban qui guidait Grenouille. Au bout de quelques pas, le peu de lumière nocturne qui tombait du ciel fut englouti par les immeubles et Grenouille poursuivit sa route dans l'obscurité. Il n'avait pas besoin d'y voir. Le parfum le menait sûrement."
Patrick Süskind, "Le Parfum" (1985)
"Here he stopped, gathering his forces, and smelled. He had it. He had hold of it tight. The odour came rolling down the rue de Seine like a ribbon, unmistakably clear, and yet as before very delicate and very fine. Grenouille felt his heart pounding, and he knew that it was not the exertion of running that had set it pounding, but rather his excited helplessmess in the presence of this scent. (...) But above it hovered the ribbon, delicate and clear, leading Grenouille on. After a few steps, what little light the night afforded was swallowed by the tall buildings, and Grenouille walked on in darkness. He did not need to see. The scent led him firmly."
Patrick Süskind, "Perfume" (1985)
De haut en bas:
1. Anne Hathaway en Giorgio Armani
2. Défilé "On aura tout vu" automne-hiver 2007-2008
3. Défilé Elie Saab automne-hiver 2007-2008
Commentaires
Que de beauxs rubans!! J'adore ça moi aussi!! que de poésie! encore un bel article!! ;)
"eco queen", je ne connais pas du tout ce mag?
L'idée du ruban e, guise de bracelet-montre est une riche idée... les rubans, j'adore aussi, mais pour l'instant, ils sont discrets à mon cou. bis
Merci pour ces bonnes idées ! j'aime beaucoup la camée et les pulls...
Melle Jeanne,
Merci c'est très gentil, en plus ça ne coûte rien, et ça embellit tout, ce serait dommage de s'en priver!!
__________
Lady Bovary,
Je ne l'ai jamais feuilleté, en revanche j'aime beaucoup leurs couvertures, toujours très inspirantes!
Des rubans à ton cou? Voilà qui doit faire beaucoup d'effet!!
__________
Miss Sunalee,
Merci à toi! Si tu réutilise ces idées, j'aimerai beaucoup voir le résultat!
Des rubans !!
Comme toi, j'en mets partout, autours de mon cou, des poignets, de la taille, et meme des chevilles, un noeud sur le sac a main, dans les cheveux, en guise de marque page, sur les murs de la chambre... J'adore l'effet qu'un "simple" petit morceau de tissu peut apporter a une tenue, elle est tout de suite unique, travaillee, romantique, comme completee. Dans mes affaires de couture, il y a une grande boite pleine de ces merveilles, de toutes les couleurs, epaisseurs, formes. A chaque nouvel achat vestimentaire, je cherche le ruban assorti!
J'aime beaucoup ta troisieme photo, l'effet du ruban est sublime !!
Les rubans, comme bien d'autres choses d'ailleurs, je trouve ça ravissant sur les autres, mais sur moi, c'est une autre affaire :(
c'est joli comme tout ces petits rubans! j'aime bien en mettre aussi un en guise de collier ou des petits nœuds en guise de broche. et le camée, j'adore, c'est une touche d'élégance, de chic et de romantisme comme tu dis!
merci pour ton petit mot laissé chez moi! ne t'inquiète pas je ne serai pas absente de mon blog seulement un peu plus lente! :)
bises ensoleillées mademoiselle Sarah-Lou!
Pomme,
Ah toi aussi tu es "rubans-addict"? Mince en te lisant je réalise que j'aurai du être moins feignante et faire davantage de photos, moi mon truc c'est de les accrocher aux branches des arbres, il n'a pas fait assez beau ce week-end mais... Je ferai une série-photo spéciale du coup! Merci pour ton commentaire, il m'a donné plein d'idées!
__________
Melle Catherine,
Oui, je comprends, moi c'est les accessoires "rock" qui détonnent sur moi, j'ai de suite l'air déguisée! Cela dit, tu n'est pas obligée d'en porter sur toi, ils ont mille et un usages en décoration par exemple!
__________
Lisa,
Oui les petits nœuds, j'y pense parfois mais je n'en ai jamais réalisé moi-même, il faudrait que je me lance!
Oh et je te comprends, ça fait du bien parfois de se laisser plus de temps pour écrire entre 2 billets, dans ce cas-là lenteur rime avec qualité non?
des bisous!!
Très jolies, toutes ces idées de ruban!
Il est vrai que je n'y avais jamais pensé en accessoire de mode, tes exemples sont ravissants!
Pas eu le temps de passer la semaine dernière mais tous ces articles me plaisent bcp :) je suis aussi une fan de rubans (à tel point que je m'interdis l'entrée de la Droguerie depuis un an sous peine de dévaliser les rayons rubans justement; mais demain,je craque!)...j'aime tout ce qui est lacé...Tes photos sont sublimes et tu as l'air d'être un magnifique modèle :)en tous cas, ces rubans te vont très bien; c'est très délicat et effectivement, très romantique, au sens historique du terme...des rubans ds les arbres? ça me rappelle une belle journée de Beltane, il y a dix ans déjà, où je me suis amusée à recouvrir tous les arbres du parc du château (à Saumur) de rubans polychromes satinés... et je venais régulièrement voir si on les avait enlevés, mais la municipalité les a laissés :)sur ma robe de mariée, il y a une jolie rose de tissu sur la jupe d'où partent toutes sortes de rubans froissés :) bon, j'arrête ici; je peux bavasser durant des heures sur le sujet; aimes-tu les galons? comme sur les robes médiévales ou renaissance? Très bonne semaine!
vive les rubans !!!!!!!!!!! et les robes d'elie saab
Coucou! Tes petits pulls sont mignons comme tout, et le camée est vraiment magnifique!
J'aime beaucoup ces bottes d'inspiration victorienne (?), je me vois bien avec!
Bises à toi...!
j'apprécie tout particulièrement la bonne idée pour le ruban en guise de bracelet.
très jolies tes idées d'usage du ruban.
biz
J'adore! Je trouve aussi que ces rubans apportent quelque chose de délicieusement romanesque!
J'aime beaucoup la seconde photo où l'harmonie des teintes va jusqu'à se déposer sur tes ongles! Jolies couleurs!
J'enroule mon bonsoir d'un petit ruban couleur nuit! ;D
En effet c'est une douce idée! J'aime beaucoup les ras du couplus particulièrement quand ils sont en dentelle!
Quant aux biscuits, j'afectionne tout autant les enrubaner, ça donne un côté chic à l'heure du goûter!
Jolis rubans! Cela donne du style à une tenue ou à un accessoire, et pourtant c'est tout bête! Moi- même j'adore en mettre!
Annie,
Merci! Tu vois on commence avec un ruban dans les cheveux, et on ne s'arrête plus!
__________
Jademiel,
Les laçages, je ne m'en lasse pas moi non plus! tu me diras si tu as finalement craqué!
Merci pour les compliments, pour tout te dire j'ai un physique assez ordinaire, l'avantage justement c'est qu'il est très passe-partout, et je m'amuse beaucoup avec la mode! Et puis de toute façon ça n'a pas tellement d'importance, ce qui me préoccupe surtout c'est d'être fidèle à moi-même, et en bonne santé avant tout! Bref je ferme la parenthèse, quelle idée géniale tu as eu d'en accrocher aux arbres près d'un château! Je ne suis pas la seule à le penser apparemment puisqu'ils y sont restés! C'est amusant comme tu reviens souvent à ta robe de mariée, ça a du être un jour fantastique!
Pour finir, j'aime les galons oui mais... mordorés!
Bises à bientôt!
__________
La Fée,
Nous voilà bien d'accord!! Tu as reçu mon mail?
Quelle bonne idée un ruban lacé sur un pull!!
j'ai aussi un gros faible sur les larges rubans satin noué en gros noeud. j'en voudrais partout : sur ma lingerie, sur mes tops, à la ceinture de mes pantalons...
alors, en fait, pour préciser, mon mariage n'a lieu qu'en septembre, c'est peut-être pour cela que je reviens souvent à ma robe : l'excitation des préparatifs! les rubans ne sont plus sur les branches cette année; elles ont trop poussées ;)je suis d'accord pour dire que l'important, c'est la bonne santé et la vitalité! et ça rend les femmes belles :) mordoré, j'aime aussi bcp! et finalement, je vais à la Droguerie demain... Bonne soirée ou douce nuit, vue l'heure...
Je pense que le ruban est indémodable, toujours d'actualité et qui met une touche de glamour
xxx
Dans les branches des arbres? Ca doit etre super beau ! Je me souviens qu'au mariage de ma meilleure amie, ils avaient decore les arbres avec des longs rubans, c'etait sublime !!
En tout cas, j'ai vraiment hate de voir cette seance photo !!
Hello, va voir mon blog je t'es taggée pour un questionnaire
xxx
Mademoiselle M,
Merci c’est gentil (le camée est en toc mais chhuutt…). Ces bottes m’ont vraiment séduite aussi, le laçage sur l’arrière de la jambe renouvelle le style avec classe…
__________
MK,
Merci ! Et comme ça tu changes le ruban selon tu humeur, ça c’est top ! « Ni tout à fait la même, ni tout à fait une autre »…
__________
Mick Kelly,
Ça alors tu es allé jusqu’à noter ce détail ! La légende selon laquelle les hommes sont de redoutables observateurs ne serait donc pas qu'une légende ?!! A moins que tu ne sois l’exception qui confirme la règle ?… En tout cas merci, je suis touchée de voir qu’une fois encore tu apprécies !
Eloïse Sunshine,
Surtout la dentelle dans des couleurs fanées, je ne peux pas y résister! Si seulement je pouvais en porter tout les jours.... Du coup comme toi je me rattrape avec les biscuits... Après on obtient des rubans "sucreglacés", mais quelle importance?
Des Bisous!
__________
Jena,
Et en plus tu porte le même prénom que l'héroïne du film "30 ans sinon rien", qui justement m'a donné l'idée du ruban autour de la taille, elle-même en porte un parme sur un joli t-shirt blanc!
Hasard ou coïncidence?
__________
Marianne N,
Sur les tops et en ceinture, 1000 fois oui! Je me demande ce que ça donnerai sur un jean, un ruban rose bonbon par exemple...
Oh et pour la lingerie, je suis carrément pour aussi, le comble du confort et du raffinement!!
________
Jademiel,
Voilà donc un parfait exemple de ma mythique distraction! Je te souhaite d'avance beaucoup de bonheur alors, et que votre amour aille croissant avec les jours et les années! Franchement je t'envie!
Oh et sois sage si tu passes par la Droguerie (enfin... essaie!)
__________
Charlène,
Absolument, je n'en pense pas moins!!
__________
Pomme,
Mince, alors je suis obligée de la faire maintenant!! Promis, je vais bien m'appliquer....
__________
Charlène,
Oh chouette je file voir ça!
J'adore évidemment ton ras du cou camée !!! Et dis donc, tu sais quoi ? ben tu viens de me donner une furieuse envie irrésistible de m'acheter une intégrale d'Oscar Wilde et de me remettre à sa lecture !!!
Les rubans traînent dans mes cheveux, ou autour de mon cou. C'est tellement gracieux ...
Cette histoire de cicatrice me fait penser à un Agatha, sauf qu'elle était dissimulée par un énorme collier de perles.
Bonne journée,
kisu^^
Elwind,
Chouette chouette j'attendais ton avis avec impatience! Par contre je pensais provoquer chez toi une folle envie de ... dentelle et de camées, pas de Mister Wilde! En même temps je crois que tu n'as pas besoin qu'on te pousse beaucoup pour te replonger dans certains classiques ;)
__________
Schéharazade,
Oui, "gracieux", c'est bien le mot! Et je ne connais pas du tout l'Agatha dont tu parles... dans "Mort sur le Nil", l'héroïne meurt d'une balle dans le cou, mais c'est le seul indice dont je me souviens! Si ça te reviens, fais-moi signe!
onne journée toi aussi!
Biiizzzzzzzzzz !!!
Hihi! Tu m'as fait bien rire !
Je suis un mauvais exemple pour les photos, ca fait 15 jours que je dois prendre des photos de ma jupe toute rose !!
ho ouiiii le satin !! <3
encore merci pour tes gentils passages sur mon blog jolie dame !
De jolies suggestions, des photos ravissantes et un blog tout a fait charmant (l'effet ruban j'en suis sûre)
Un petit tag t'attend sur mon blog ;)
Je ne sais pas si tous les hommes le sont mais moi, je le suis au moins un peu :)
Oui bien sûr^^
Alors déjà je suis en mode avancé^^
ensuite j'ai ouvert un nouveau post en brouillon, sur lequel j'ai composé ma colonne avec mes images. Ensuite, tu cliques sur
un code htlm apparait. Tu copies et tu vas aller le coller dans Apparence > Page d'accueil générale
Pour savoir ou le mettre, regarde les indications des balises (last comments, blog archives etc...), et tu colles. Prévisualises bien avant de sauvegarder^^.
Oh my, agreed. These are all so lovely. I used to have a polka dot ribbon I wore regularly with a bright red dress--but then the zipper on the dress broke!
la montre me plait beaucoup sans oublier Anne H qui si je ne me trompe pas doit être en Monique Lhuillier dans cette magnifique robe!!!
autant pour moi je sais pas lire, elle est en Armani mais ça ressemble beaucoup a du Monique Lhuillier!!!
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=487557&pid=11743406
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
