samedi 27 décembre

Pézenas

... la ville où est né le célèbre berlingot, qui a inspiré la dessin (et la robe) d'aujourd'hui!... the city where the famous "berlingot" was invented, a sweet that inpired today's drawing! *** (cliquez pour agrandir / Click to enlarge) Envie de rose? Oui!!Envie d'une carafe en cristal, d'une bougie parfumée et de bonbons-boutons de manchettes! If I want pink? Of course I do! I want a cristal bottle, a scented candle, and candy-buttons! Les informations sur l'origine du... [Lire la suite]
Posté par Rosedessables à 15:19 - - Commentaires [8] - Permalien [#]

mardi 28 octobre

Brighton

(Cliquez pour agrandir - Click to enlarge) J'ai toujours rêvé d'un look d'étudiante british, studieuse, coquette et mystérieuse, rêvé de filer à la bibliothèque du campus, emmitouflée dans un beau manteau en drap de laine bordeaux, chaussées de jolis souliers vernis, bien au chaud grâce à mes collants rayés et mon écharpe assortie. Je ne suis plus étudiante, mais mes goûts n'ont pas changés! Et question accessoires, cet automne je n'ai eu qu'à tourner quelques pages du gros catalogue 3 Suisses (automne/hiver 2008-09) pour y... [Lire la suite]
Posté par Rosedessables à 15:18 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
samedi 11 octobre

Orange

Des photos prises ce matin dans mon quartier, ou l'automne s'installe timidement, par petites touches...Photographs taken this morning in the neighbourhood... Automn is beginning to appear, slowly... ~ La découverte de ces robes sublimes, doucement teintées d'automne elles aussi...Falling for this amazing dresses, colored like automn days, too.. ~ ... m'ont inspirés le haut d'une robe-cocktail façon Tequila Sunrise...... all this got me inspired with the top of a Tequila Sunrise-like dress ... Comme... [Lire la suite]
Posté par Rosedessables à 22:26 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
lundi 29 septembre

Montréal

Pour affronter avec élégance les premiers souffles de l'automne, robe longue écrue en mélange de coton et soie, côtes plates, maille souple, légèrement extensible. Manches trés longues, se prolongeant sur la main comme des mitaines, et chauffe-épaules amovible coordonné, taillé en pointe à la façon d'un mini-poncho et bordé de franges torsadées, rappelant le bas de la jupe. Bottines écrues en daim assorties, bout carré. To face the freshness of autumn with elegance , unbleached dress made of silk and cotton, in a supple,... [Lire la suite]
Posté par Rosedessables à 10:52 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
vendredi 08 août

Troie

"Sa beauté la rassure, et malgré mon courroux, L'orgueilleuse m'attend encore à ses genoux.Je la verrais aux miens, Phoenix, d'un coeur tranquille.Elle est veuve d'Hector, et je suis fils d'Achille:Trop de haine sépare Andromaque et Pyrrhus."Andromaque, de Racine - Acte II, scène 5.La belle Andromaque songe à Hector et à Troie dans une robe noire en toile de coton, nouée autour de sa taille par de fines cordelettes. (Cliquer sur l'image pour l'agrandir).The gorgeous Andromaque is thinking about Hector and Troy, in a black... [Lire la suite]
Posté par Rosedessables à 08:04 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
vendredi 01 août

Acapulco

C’est un petit poisson aux écailles irisées qui m’a inspiré cette robe d’été. Si je pouvais lui donner vie, elle se composerait d’un bustier semi-rigide avec une petite découpe en V, suivrait les courbes du corps puis se prolongerait en coupe sirène à partir de la taille, le tout dans une belle toile de coton mêlé de satin pour une légère brillance,  juste accessoirisée d'une pochette argentée. Une robe idéale pour aller promener pieds nus dans le sable, le long d’une plage déserte, au coucher... [Lire la suite]
Posté par Rosedessables à 16:01 - - Commentaires [2] - Permalien [#]