mercredi 01 avril
Plaisirs de saison
♥
Prendre soin de photographier les amandiers des environs à différents stades de floraison, grisée par leur parfum subtilement sucré. De timides bourgeons en branches chargées de fleurs épanouies, nous voilà au seuil d'une saison pleine de promesses!
S'imaginer en train de danser le twist dans une des très jolies robes Betsey Johnson sur Ebay. Je sais, elles sont vraiment, vraiment très kitsch, mais que voulez-vous, leur attraction est irrésistible....
Au réveil, être prise au dépourvue par les giboulées soudaines, puis, le reste de la journée, travailler au rythme des gouttes qui tambourinent sur les vitres et le toit - comprendre ce que Nougaro voulait dire quand il chantait une pluie qui fait des claquettes, à la manière de Gene Kelly dans "Singing in the rain". En fin d'après-midi, sortir du bureau et être accueillie par un soleil radieux, comme si de rien n'était! Wake up to the sound of the rain, then spent the day wat the office, working to the rythm of the rain drops against the windows... Understand what Nougaro meant when he sang "a clappering rain", just like Kelly Gene in " Singing in the rain". In end of the afternoon, go out the office and discover a beautiful weather, like it never rained!
photography above by Corbin Gurkin
Répéter à qui veut l'entendre que les roses sont décidément les fleurs les plus parfaites du monde végétal! Repeat all day long that roses are definitely the most perfect flowers of the world!
Etre à 2 doigts d'adopter un Carlin, (le même que celui-là, mais beige avec le museau noir, une vraie gueule d'amour...) avant de se raviser: il serait trop malheureux en appartement.. Mais hors de question d'y renoncer - un jour, j'aurai un joli jardin où gambadera du matin au soir un Carlin baptisé "Crumble"... Be about to adopt a Carlin, (just like this one, but beige with the black muzzle, an irresistible face…) then realize it would'nt be happy to live in a little flat. But I'm not giving up the idea - one day, I'll have a pretty garden so that I could play every day with my Carlin, and its name will be "Crumble" …
Se surprendre à loucher sur des desserts scandaleusement caloriques, se promettre de bannir ce site de ses lectures quotidiennes... Et y revenir, inlassablement ;) Ce n'est pas ma faute, tous leurs thés me font envie!!! Surprise yourself staring at scandalously rich desserts, decide you wont't ever visit this website again… But can't help reading it, anyway ;) It's not my fault, I feel like tasting all their teas!
Marla Bloom photograph
Rêver, rêver, rêver de vaporeuses robes-fleurs... confortablement enveloppée d'un épais chandail de laine, les doigts serrés autour d'un mug de thé fumant qui répand dans toute la pièce ses effluves de caramel. Puis fermer les yeux et laisser ce parfum vous emporter loin, loin... Dream, dream, dream of vaporous flower-dresses… comfortably wrapped in a thick wool jumper, fingers tightened around a hot, smoking mug which spreads its caramel smells in the whole room. Then close your eyes and to let this perfume take you far, far away…
Le printemps odorant la divine féerie,
Le renouveau fêtant sa jeune volupté
S'incarne pour mon cœur dans ta robe fleurie
Et dans ton corps exquis comme un rêve sculpté.
"Dans l'air frais du matin"
Albert Samain
samedi 21 mars
Toute ressemblance...
... serait purement fortuite?
Vraiment?
...
Photo de gauche Une pomme d'amour, encore une...
Photo de droite Louis Vuitton Monogram Vernis Brentwood "Pomme d'Amour"
*
Photo du haut Défilé Versace printemps-été 2008
Photo du bas Martha Stewart
*
Photo de gauche Anne Hathaway pour le magazine Vogue de janvier 2009, par Mario Testino
Photo de droite Eclair chocolat / chantilly, mama mia...
*
Photo du haut Création Rita Saardi
Photo du bas Unspeakably Awesome
*
Photo de gauche Histoire de visualiser l'expression '"un teint de pêche"...
Photo de droite Dita Von Teese, éclatante quelle que soit la couleur qu'elle porte!
*
Photo du haut Robe cacao de créateur inconnu
Photo du bas Nestlé dessert, what else?
*
Photo de gauche "Rose", par Chris Nicholls
Photo de droite Petites meringues façon "Baisers de Dames"
*
Photo du haut Ananas à la vanille, recette ICI
Photo du bas Princesse inconnue!
*
Photo de gauche Milk-shake à la fraise :p
Photo de droite Défilé Emmanuel Ungaro automne hiver 2008
Moralité: Si un de ces jours vous croisez John Galliano/ Karl Lagerfeld/ Sonia Rykiel en faisant vos courses, jetez en douce un coup d'œil à leurs achats... Vous tiendrez peut-être un des points forts de la prochaine collection!
In case you meet John Galliano/ Karl Lagerfeld/ Sonia Rykiel at the supermarket, try to look at his/her caddie... Maybe you'll discover one of the next collection must-haves!
Bon week-end à tous! Have a nice week-end, everybody!
mercredi 12 novembre
Le chocolat du Pays des Merveilles... et autres curiosités
En faisant quelques recherches sur le film de Tim Burton, j'ai fait d'étonnantes découvertes, à commencer par ces gourmandises tout droit sorties de la Chocolaterie du Pays des Merveilles!! Looking for some news about Tim Burton's last movie, I found out these sweets, coming right from the Wonderland Chocolate Factory !
Voici donc "Alice", marque de chocolat suisse haut de gamme. J'ai immédiatement craqué sur le packaging, un bel étui blanc et rose pâle, rehaussé par un adorable profil enfantin, entre minimalisme et style victorien. Un bel hommage aux Alice célèbres qui ont marqué l'histoire: Alice Pleasance Liddell bien sûr, la petite fille qui a inspiré le personnage d'Alice à l'écrivain Lewis Caroll, Alice Louise Waters, grand nom de la cuisine gastronomique américaine, et bien d'autres encore...
Le chocolat est présenté en petites barres, et fabriqué à partir d'ingrédients 100% naturels et rigoureusement sélectionnés. Les fèves de cacao qui entrent dans sa composition sont des grands crus issus de la forêt amazonienne, récoltées et achetées dans une logique de développement durable et de commerce équitable.
This is "
Alice" , a luxury chocolate brand.
I must admit I totally fell for the packaging, a pretty white and
pale pink case, illustrated with an adorable childish profile, between
minimalism and Victorian spirit. An homage
to the famous Alice through History: Alice Pleasance Liddell,
the child who inspired writer Lewis Caroll with his
"Alice in Wonderland", Alice Louise Waters, great American Chef, and many others…
The chocolate comes in small silver plated sticks, and is 100% manufactured
with natural and rigorously selected ingredients. It's made with cocoa cultivated in
the Amazonian forest, then collected and bought in conformity with equitable trade.
Prochainement disponible sur le site internet de la marque, ce chocolat est vendu en étuis de 5 bâtonnets de 70 g au prix de 30 $ (20 € environ). N'hésitez pas à y faire un tour, vous y serez accueillis par une douce mélodie, façon boîte à musique, qui ne manquera pas de rappeler des souvenirs aux fans d'Hercule Poirot...
This chocolate is going to be available soon, and sold in cases of 5 sticks for 30 $ (20 € approximately). Don't hesitate to visit their website, there you'll hear a sweet melody that seems to come from an old music box, and may remind Hercule Poirot's fans of something familiar...
~~~
Pour rester dans le thème, la dernière couverture du Magazine POP, avec Drew Barrymore, dont j'espère découvrir très vite d'autres clichés - et l'affiche du film "Alice", de Marcus Nispel, avec Sarah Michelle Gellar, une adaptation trash du roman, où Alice devient justicière... Je crois que si Lewis Caroll n'était pas mort, ce projet l'aurait tué!
Here is the cover from the last issue of POP magazine. I wish I saw more pictures of Drew and her rabbit - Then a movie by Marcus Nispel, with actress Sarah Michelle Gellar, in a trash version of the novel... I think if Lewis Caroll wasn't already dead, he would have died when hearing about it!
:)
:(
Moi non plus je n'aime pas trop ça!
I don't like it, either!
vendredi 15 août
Milk-Shake au Nutella
Il a l'air innocent comme ça, mais ce petit pot, c'est un peu l'Ile de la Tentation à lui tout seul...
Voici aujourd'hui la recette promise à une Princesse - et donc royale, ça va de soi....
- 1/2 litre de lait demi-écrémé
- 4 cuillères à café de Nutella
- des glaçons
Piler les glaçons et les mettre dans un mixer. Ajouter 2 verres de lait, puis 4 cuillères à soupe de Nutella, mixer 20 secondes à vitesse 1, et 10 secondes à vitesse 2 (pour qu'il y ait beaucoup de mousse!). Verser dans 2 grands verres.
On murmure à mon oreille que c'est juste terrible avec 2 grosses cuillères à soupe de glace à la vanille par personne, et même, selon les goûts, en ajoutant quelques gouttes d'arôme de vanille...
Voilà, régalez-vous bien!
Here's the recipe I promised to a Princess, so it's a royal shake, as you can guess...
- 1/2 liter of milk
- 4 spoons full of Nutella
- some ice cubes
Crush the ice cubes and put them in a blender. Add 2 glasses of milk, the 4 spoons of Nutella, then mix it for 20 seconds on speed 1, and 10 seconds on speed 2 (so that there's a lot of mousse!). Pour out in 2 glasses.
Someone told me it was even greater with 2 spoons of vanilla ice-cream per person, and that you can also add some drops of vanilla extract, if you like it ...
It's ready, enjoy!
C'est beau, hein?
Lovely, isn't it?
